Prevod od "vas pod" do Italijanski

Prevodi:

perché in

Kako koristiti "vas pod" u rečenicama:

Želeo bih da vidim nekog od vas pod sliènim uslovima
Vorrei vederne una sua in circostanze simili.
Znate li da se udala za vas pod lažnim imenom?
Lo sapeva che sua moglie l'ha sposata utilizzando una falsa identità?
Onda vas spremi negde gde je siguran. Uglavi vas pod neki kamen ili podvodni panj. Smekša vas malo.
Poi, ti portano alla loro riserva, una roccia o un tronco sott'acqua e ti incastrano sotto, finché la tua carne non si ammorbidisce.
Ja sam... i hapsim vas pod sumnjom... za prevaru osiguranja.
e in arresto per bancarotta fraudolenta e truffa ai danni dell'assicurazione.
Kao upravniku Poreske uprave i izvršitelju oporuke, zakonska mi je obveza èuvati vaš novac do punoletnosti i staviti vas pod starateljstvo najbližeg roðaka.
Come direttore della Gestione Finanze Truffaldine, ed esecutore testamentario ufficiale, devo amministrare i vostri beni finché sarete maggiorenni, ed affidarvi a un vostro parente prossimo.
Što je mnogo više od onog što sam ja ikad dobila od vas pod ovim krovom.
Che è più di quanto io abbia mai ricevuto da voi nel tempo passato sotto questo tetto.
Mislio sam na vas pod tušem.
Ho pensato a te nella doccia.
Pažnja, Springfilde, vlada je shvatila da je stavljanje vas pod štit bila greška i zato poèinjemo sa operacijom "suri orao"
Attenzione, popolo di Springfield... Il vostro governo si è reso conto che rinchiudervi dentro questo guscio è stato un errore terribile. Per questo, si darà il via all'operazione "Aquile Volanti"
Rita Gratton, hapsim vas pod optužbom za ubistvo Patricie Ludmuller.
Rita Gratton... lei e' in arresto... per l'omicidio di Patricia Ludmuller.
Imamo vas pod satelitskom prismotrom, 24 èasa na dan.
Vi sorvegliamo via satellite 24 ore al giorno.
Rekonfigurisao sam Kocku za vas, pod dva uslova:
Ho riconfigurato il Cubo per te a due condizioni:
Hapsim vas pod sumnjom za silovanje.
La dichiaro in arresto per sospetto stupro.
Stjuarte Tejlore, hapsim vas pod sumnjom da ste imali nameru da silujete.
Stuart Taylor, sei in arresto per tentato stupro.
Mislim, stavlja li vas pod preveliki pritisak?
Voglio dire, la mette molto sotto... pressione?
Gðice Pena, ja æu da prekinem vaš proces, i oslobodiæu vas, pod uslovom da ispunjavate kriterijume za dugovanja koju je gðica Reed navela.
Quindi... signorina Pena, blocchero' il procedimento di espulsione e permettero' il suo rilascio, a patto che rispetti i termini del risarcimento delineati dalla signora Reed.
Ne seæate se ljudi koji su konaèno stigli do vas pod zemljom?
Non ricordi gli uomini che ti raggiungevano sottoterra?
Jesu li vas pod dojmom da je to sve gotovo?
Oh. Per caso pensavi che fosse tutto qui?
I, napominjem Vas, pod zakletvom ste.
E le ricordo che e' sotto giuramento.
Hapsim vas pod sumnjom za ubistvo Džeremaje Mokslija, ne morate ništa da kažete, ali sve što kažete, dodaæe se dokazima.
La dichiaro in arresto perché sospettato dell'omicidio di Jeremiah Moxley. Può rimanere in silenzio, ma qualsiasi cosa dirà, verrà presentata come prova.
Stavljam vas pod pritvor zbog povrede èlana 211 Kriviènog zakonika Kalifornije, oružana pljaèka.
Sei in arresto per aver violato l'articolo 211 del codice penale della California: - rapina a mano armata. - Ehi!
Stariji narednièe Dejvis, hapsim vas pod sumnjom za ubistvo majora Rolingsa.
Maresciallo Capo Davis... è in arresto perché sospettato dell'omicidio del maggiore Rawlings.
Anðelika Frensis, hapsim vas pod sumnjom za ubistvo.
Angelica Francis, la dichiaro in arresto perché sospettata di omicidio.
Džini Goden, hapsim vas pod sumnjom za ubistvo Silvije Svon.
Ginnie Godden, è in arresto perché sospettata dell'omicidio di Sylvia Swann.
Štipa li vas pod rukama, gospodine?
È troppo stretta sotto le braccia, signore?
Alane Velse, hapsim vas pod sumnjom na ubistvo Džesija.
Alan Wells, la dichiaro in arresto per il sospettato omicidio di Jesse Wells.
Alis Dan, Frenk Kamber, hapsim vas pod sumnjom za ubistvo i oružanu pljaèku.
Alice Dunn, Frank Camber, siete in arresto per sospettato omicidio e rapina a mano armata.
Ako svaki od vas pod oružjem predje preko Jordana pred Gospodom, dokle ne otera ispred sebe neprijatelja svojih,
se tutti quelli di voi che si armeranno passeranno il Giordano davanti al Signore finché egli abbia scacciato i suoi nemici dalla sua presenza
1.8466908931732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?